English
Evliya Çelebi Seyahatnamesi okuma sözlüğü : Seyahatname'deki eskicil, yöresel, yabancı kelimeler, deyimler / Robert Dankoff; çeviren: Semih Tezcan.
ISBN
9757981230
Katalog Kaynağı
TDK
Dil Kodu
Türkçe
Dewey Yer Numarası
910.4
Yazar
Yayın Bilgisi
İstanbul : Sanat Kitabevi, 2004.
Fiziksel Tanımlama
336 s. ; 24 cm.
Seri
Türk Dilleri Araştırmaları Dizisi. 37.
Bibliyografi, vb. Notu
Kaynakça: 13-23 ss.
İçindekiler Notu
Evliya'nın Sözvarlığı ve Dili Kullanışı: 28 ss.
Kelime Türetmece ve Kelime Çarpıltmaca: 28 ss.
Klişeler ve Serbest Çeşitlemeler: 33 ss.
Karışık Deyimler: 36 ss.
Kelimelerin Yazılışı ve Fonoloji: 38 ss.
Seyahatname'de Anadolu-Rumeli Türkçesi Ağızları, Öteki Türk Dilleri: 42 ss.
Seyahatname'de Yeryüzü Dilleri: 53 ss.
Okuma Sözlüğü: 67 ss.
Ağızlardan ve Dillerden Örnekler, Kelime Listeleri: 290 ss.
Anadolu-Rumeli Türkçesi Ağızları, Öteki Türk Dilleri: 291 ss.
Toplu Bakışla Türkçe'nin Yerel Ağızları, Türk Dilleri: 299 ss.
Avrupa Dilleri: 302 ss.
Slav Dilleri: 311 ss.
Kafkas Dilleri: 314 ss.
Doğu Dilleri: 317 ss.
Afrika Dilleri: 326 ss.
Kelime Türetmece ve Kelime Çarpıltmaca: 28 ss.
Klişeler ve Serbest Çeşitlemeler: 33 ss.
Karışık Deyimler: 36 ss.
Kelimelerin Yazılışı ve Fonoloji: 38 ss.
Seyahatname'de Anadolu-Rumeli Türkçesi Ağızları, Öteki Türk Dilleri: 42 ss.
Seyahatname'de Yeryüzü Dilleri: 53 ss.
Okuma Sözlüğü: 67 ss.
Ağızlardan ve Dillerden Örnekler, Kelime Listeleri: 290 ss.
Anadolu-Rumeli Türkçesi Ağızları, Öteki Türk Dilleri: 291 ss.
Toplu Bakışla Türkçe'nin Yerel Ağızları, Türk Dilleri: 299 ss.
Avrupa Dilleri: 302 ss.
Slav Dilleri: 311 ss.
Kafkas Dilleri: 314 ss.
Doğu Dilleri: 317 ss.
Afrika Dilleri: 326 ss.
Konu - Konusal Terim
Diğer Yazarlar
Tezcan, Semih (çev.).
Yer Numarası
ÜNV.SÖZL./16
Eser Adı
Evliya Çelebi Seyahatnamesi okuma sözlüğü : Seyahatname'deki eskicil, yöresel, yabancı kelimeler, deyimler / Robert Dankoff; çeviren: Semih Tezcan.
